April 26 Weekly Update

Dear Parishioners,

Let us keep in our prayers all of our Religious Education and the school children who are receiving Eucharistic Jesus for first time this weekend.

Mother’s Day cards are now available. Please feel free to take as many as you need. If you wish, you may include a donation and return the envelopes with the names of the mothers you would like us to remember in prayer. These names will be placed on the altar, and on Mother’s Day, we will offer prayers for all mothers—both living and deceased.

Yours in Christ,

~ Fr. Tom

Noticias de la Semana - 26 de abril

Estimados feligreses:

Tengamos presentes en nuestras oraciones a todos nuestros niños de la Escuela de san Lorenzo y la Educación Religiosa quienes recibe a Jesus Eucaristia poir primera vez este fin de semana.

Ya están disponibles las tarjetas del Día de la Madre! Puede tomar las que necesite. Si lo desea, puede hacer una donación y entregarnos los sobres con los nombres de las madres que desea encomendar. Colocaremos estos nombres en el altar y, el Día de las Madres, oraremos por todas ellas, tanto vivas como difuntas.

Durante el mes de mayo, la Legión de María invita a todos los niños y sus familias a rezar el Santo Rosario en la iglesia a las 5:00 PM, de domingo a viernes. ¡Los esperamos!

Sinceramente en Cristo,

~ Padre Tom